поп-ап проект галереи murmure в Пространстве №10
выставка-исследование художницы Натальи Косаткиной
выставка-исследование художницы Натальи Косаткиной
Ателье женского портрета
06.06.2026 - 13.06.2026
Галерея женского искусства murmure.spaсe представляет выставку-исследование, переосмысляющую традиционный художественный жанр группового портрета. Героинями «Ателье женского портрета» стали участницы пяти самоорганизованных женских объединений, действующих в современной России.
Место проведения: Пространство №10 (г. Москва, ул. Новый Арбат, 10)
Организаторы: галерея и медиа про женщин в искусстве murmure.space, Untitled Foundation, Пространство №10, НИУ ВШЭ «Практики современного искусства»
Куратор: Саша Кузнецова
Женские объединения, принявшие участие в проекте: самоорганизация мам-художниц «Пространство Река», группа кавер танцев "K-Pop Caver Dance", сообщество девушек-диджеек "Girls Make Noise", сеть взаимопомощи женщин «Ты Не Одна», союз московских профессиональных художниц «Ирида»
Героями группового портрета, например, в картинах Франса Хальса и Рембрандта, за редким исключением являлись мужчины. Это неудивительно — на протяжении веков мужчины были и основными заказчиками. Женщина в произведении искусства исторически подразумевалась как объект для любования, нежели действующий субъект. В современном мире женщины достигли больших прав и занимают проактивную позицию. В соответствии с миссией галереи murmure, основанной в 2023 году Екатериной Карцевой, – делать женский вклад в искусство видимым и вдохновлять других женщин на перемены, выставка затрагивает важную, но по-прежнему неотрефлексированную проблему репрезентации «женского» в искусстве.
«В современном мире сформировалось особое общественное пространство женщин, где они могут собираться и совместно решать свои задачи. В связи с этим жанр группового женского портрета может приобрести новую актуальность как принципиально иная форма организации, формирующейся горизонтально» – считает художница Наталья Косаткина
Место проведения: Пространство №10 (г. Москва, ул. Новый Арбат, 10)
Организаторы: галерея и медиа про женщин в искусстве murmure.space, Untitled Foundation, Пространство №10, НИУ ВШЭ «Практики современного искусства»
Куратор: Саша Кузнецова
Женские объединения, принявшие участие в проекте: самоорганизация мам-художниц «Пространство Река», группа кавер танцев "K-Pop Caver Dance", сообщество девушек-диджеек "Girls Make Noise", сеть взаимопомощи женщин «Ты Не Одна», союз московских профессиональных художниц «Ирида»
Героями группового портрета, например, в картинах Франса Хальса и Рембрандта, за редким исключением являлись мужчины. Это неудивительно — на протяжении веков мужчины были и основными заказчиками. Женщина в произведении искусства исторически подразумевалась как объект для любования, нежели действующий субъект. В современном мире женщины достигли больших прав и занимают проактивную позицию. В соответствии с миссией галереи murmure, основанной в 2023 году Екатериной Карцевой, – делать женский вклад в искусство видимым и вдохновлять других женщин на перемены, выставка затрагивает важную, но по-прежнему неотрефлексированную проблему репрезентации «женского» в искусстве.
«В современном мире сформировалось особое общественное пространство женщин, где они могут собираться и совместно решать свои задачи. В связи с этим жанр группового женского портрета может приобрести новую актуальность как принципиально иная форма организации, формирующейся горизонтально» – считает художница Наталья Косаткина
«Текущая выставка — это заполнение исторической лакуны, которая оправдана целями проекта — дать голос и видимость женским сообществам, обозначить их место и значимость в современности» – поясняет куратор Саша Кузнецова
Ядро проекта — пять женских групповых портретов участниц сообществ. Живописным работам сопутствуют тексты, представляющие каждое из объединений и аудио, в котором художница отталкивалась от тезиса, что женские голоса мало представлены в поле современного искусства.
Своеобразным манифестом выставки является видео «Полилог от женщины к женщине», в котором наши современницы сидя за столом разговаривают фразами из текстов художниц и исследовательниц, начиная с XVII века.
Стол, как стереотипно «женская» сфера обслуживания, преобразуется в пространство для дискуссии. Перемешиваясь, отрывки фраз образуют цельную беседу, в которой голоса разных поколений звучат как современный язык, не потерявший своей актуальности.
— «Я не хочу, чтобы женщины властвовали над мужчинами; я хочу, чтобы они были сами себе хозяйками» (Мэри Уолстонкрафт, «В защиту прав женщины», 1792)
— «Экономические преимущества, которыми обладают мужчины, их социальная ценность, престижность брака, важность мужской поддержки – все склоняет женщин страстно желать нравиться мужчинам. В целом они еще не вышли из вассальной зависимости» (Симона де Бовуар, «Второй пол», 1949)
— «…молчание — это в каком-то смысле смерть. Так что мы всегда как бы притворялись мертвыми» (Йоко Оно о своем фильме «Муха», 1970)
— «Пришло время женщинам заявить о своих начинаниях, письменно и устно. Каждая женщина знает, какое мучение ей встать и заговорить» (Элен Сиксу, «Смех Медузы», 1975)
— «Тот факт, что мы здесь, и то, что я произношу эти слова, — это попытка нарушить молчание и преодолеть некоторые из этих различий, между нами, ибо нас парализует не различие, а молчание. А молчания так много, и его нужно нарушить» (Одри Лорде, «Трансформация молчания в язык и действие», 1977)
— «Носить, и трогать, и есть, и пить то, что нам хочется. Терпимо относиться к выбору,
который делают другие женщины. Выбирать свой собственный путь и ставить свои собственные цели» (Наоми Вульф, «Миф о красоте. Стереотипы против женщин», 1990)
— «Научи ее не связывать женскую биологию со стыдом. Отчего нас приучили говорить о
месячных тихим голосом, как бы кто не услышал?» (Чимаманда Нгози Адичи, «Манифест. От женщины к женщине», 2019)
Своеобразным манифестом выставки является видео «Полилог от женщины к женщине», в котором наши современницы сидя за столом разговаривают фразами из текстов художниц и исследовательниц, начиная с XVII века.
Стол, как стереотипно «женская» сфера обслуживания, преобразуется в пространство для дискуссии. Перемешиваясь, отрывки фраз образуют цельную беседу, в которой голоса разных поколений звучат как современный язык, не потерявший своей актуальности.
— «Я не хочу, чтобы женщины властвовали над мужчинами; я хочу, чтобы они были сами себе хозяйками» (Мэри Уолстонкрафт, «В защиту прав женщины», 1792)
— «Экономические преимущества, которыми обладают мужчины, их социальная ценность, престижность брака, важность мужской поддержки – все склоняет женщин страстно желать нравиться мужчинам. В целом они еще не вышли из вассальной зависимости» (Симона де Бовуар, «Второй пол», 1949)
— «…молчание — это в каком-то смысле смерть. Так что мы всегда как бы притворялись мертвыми» (Йоко Оно о своем фильме «Муха», 1970)
— «Пришло время женщинам заявить о своих начинаниях, письменно и устно. Каждая женщина знает, какое мучение ей встать и заговорить» (Элен Сиксу, «Смех Медузы», 1975)
— «Тот факт, что мы здесь, и то, что я произношу эти слова, — это попытка нарушить молчание и преодолеть некоторые из этих различий, между нами, ибо нас парализует не различие, а молчание. А молчания так много, и его нужно нарушить» (Одри Лорде, «Трансформация молчания в язык и действие», 1977)
— «Носить, и трогать, и есть, и пить то, что нам хочется. Терпимо относиться к выбору,
который делают другие женщины. Выбирать свой собственный путь и ставить свои собственные цели» (Наоми Вульф, «Миф о красоте. Стереотипы против женщин», 1990)
— «Научи ее не связывать женскую биологию со стыдом. Отчего нас приучили говорить о
месячных тихим голосом, как бы кто не услышал?» (Чимаманда Нгози Адичи, «Манифест. От женщины к женщине», 2019)
Союз московских профессиональных художниц «Ирида»
Существует с 1989 года и в разное время насчитывал от ста до двухсот участниц.
«Ирида», архивное фото
У истоков Ириды стояли художницы Агентства печати «Новости» Мария Эсмонт и Людмила Герасимук, скульпторы Ирина Калинина и Наталья Мотовилова, живописец Татьяна Иванова и театральная художница Мария Федорова и многие другие. Исторические корни жизнестойкости и самостоятельности основного состава художниц «Ириды» уходят в 70-80е, во времена так называемого «разрешенного искусства», когда художникам предстояло работать в рамках «реализма без берегов», каким-то образом его отличая от формализма, недавнего злейшего врага. Кроме того, задачу усложнял статус «женщины-художника» – слово «художница» еще не употреблялось. С одной стороны, «женское искусство» официально разрешалось и поддерживалось, с другой, это определение казалось в те времена унизительным даже самим художницам.
Пространство «Река»
Возникла в Москве в феврале 2025 года в мастерской Татьяны Дубинец на Самокатной улице
Пространство Река, Татьяна Дубинец
Самоорганизация, ориентированная на мам-художниц. С опытом материнства у основательницы возникла потребность создать место, где можно совмещать искусство и жизнь без жесткого разделения между ними. «Река» – это место поддержки, а не конкуренции. Здесь важно не только показать искусство, но и дать возможность художницам работать в своем ритме, говорить о сложных и часто недооцененных темах, обсуждать опыт материнства, быта, усталости и эмоциональной нагрузки.
Группа кавер танцев
K-Pop Caver Dance
K-Pop Caver Dance
Возникла в Москве в 2012 году из общего интереса к k-pop хореографии
K-Pop Caver Dance
Участницы повторяют и интерпретируют хореографию корейских поп-групп. Девушки познакомились в 2012 году в Корейском культурном центре в Москве. Все началось с одной из подруг, которая предложила подготовить номер и принять участие в конкурсе. В итоге группа заняла третье место. С тех пор они продолжают встречаться каждую неделю, репетировать и ставить разные танцы. За годы репетиций героини стали близкими подругами. Их объединяет не только увлечение танцами и корейской культурой – это пространство поддержки, общения и доверия, где важно быть рядом в повседневной жизни.
Сообщество "Girls Make Noise"
Возникло в августе 2022 года для продвижения девушек-диджеек
Основательница – Настя Сенкевич устраивает вечеринки, на которых играют только девушки дискжокессы, в том числе на начальном этапе своей карьеры, при этом вход для всех. Для гостей — это место для психологической разрядки и отдыха. Для диджеек — пространство, где можно встречать единомышленниц, знакомиться и получать развитие в индустрии, выступить, получить опыт, наполнить портфолио, что особенно важно на начальном этапе карьеры.
Девушки в диджеинге
Сейчас процент женщин в диджеинге составляет порядка 30%. При этом в среднем они играют почти вдвое больше сетов, чем мужчины (23 против 13 гастролей в год), чтобы добиться схожей узнаваемости.
В рейтинге DJ Mag Top 100 женщин всего 11, но они составляют 40% из топ-10 самых активных диджеев. Женщины сталкиваются с предвзятостью, сексизмом и меньшим количеством заявок на выступления (в 2021 году заявки на их выступления составили всего 4% от всех запросов)
«ТыНеОдна»
организация существует с 2019 года и занимается проблемой домашнего насилия и поддерживает женщин, столкнувшихся с ним
Девушки из проекта "ТыНеОдна"
С августа 2019 года проект вырос в сеть взаимопомощи, которая объединяет юридическую, психологическую и общественную поддержку. Миссия проекта — предупреждать возможные случаи насилия, помогать тем, кто уже переживает или пережил насилие.
В четверг 11 июня в 15.00 на выставке состоится дискуссия «Как девушки в женских сообществах помогают друг другу»
- Участницы: Наталья Косаткина (художница), Татьяна Дубинец (пространство Река), Саша Лучникова (K-pop Caver Dance), Настя Сенкевич (Girls Make Noise), Юля Ованессян (Ирида)
- Модератор: Екатерина Карцева (murmure)
Выставка открыта для посещения: 6 - 11 июня 2026 года
Адрес: г. Москва, ул. Новый Арбат, 10.
Режим работы: пн — вс с 13:00 до 20:00.
Вход: свободный, предварительно позвонить +79851885403